Cartpauj & iComNow

Try changing that whole function to look like this:

		function isBoxFull($to, $boxSize, $parentID)
		{
			global $wpdb;
			$to_user = get_userdata($to);

			$get_messages = $wpdb->get_results($wpdb->prepare("SELECT * FROM $this->tableMsgs WHERE (to_user='$to' AND parent_id=0 AND to_del<>1) OR (from_user='$to' AND parent_id=0 AND from_del<>1)"));
			$num = $wpdb->num_rows;

			if ($boxSize == 0 || $num < $boxSize || $parentID != 0 || current_user_can('level_9') || $to_user->user_level >= 9)
				return false;
			else
				return true;
		}

If that works then I'll release it in the next version.

Je ne parle pas français, mais je sais comment utiliser Google Translate!

J'ai fait la modification mais je ne vois pas où étais le problme, donc je ne peux pas voir si ça a changé quelquechose ...

Aussi, est-il possible de mettre tout ce qui est visible :
You have (0) new messages,
There are (0) announcement(s)
...
en français ?

Car mes visiteurs n'auront peut être pas l'idée d'utiliser Google Translate, eux.

By Google Translate :

I made the change but I do not see where was the problem, so I can not see if it changed something ...

Also, is it possible to put everything that is visible:
You have (0) new messages,
There are (0) announcement (s)
...
French?

For my visitors will not be the idea of using Google Translate them.

No there is no more an error message, so it's allright !

Thanks a lot !

And what about for French, is it possible ?
If it is ... what must I change in the code ?
(I'm a dummy for coding)

Thanks Cartpauj,
i'll still use Google transtale an do.